The Beginning (tradução)

Original

One Ok Rock

Compositor: Taka Morita

Me dê um motivo
Para meu coração bater
Não se preocupe, é seguro bem aqui em meus braços
Enquanto o mundo desmorona à nossa volta
Tudo o que podemos fazer é aguentar, aguentar

Pegue minha mão
E me traga de volta

Eu arrisco tudo se for por você
Um sussurro na noite
Me diz que não é o meu tempo e não é hora de desistir
Eu nunca estive de pé antes deste tempo
Mas se eu não posso me entregar, eu agarro em minhas mãos e não irei soltar

Então, levante-se, levante-se (tenho que seguir em frente)
Eu quero acordar, acordar (apenas diga como)
Nunca desistir
O momento é tão lindo que me deixa até louco

Apenas me diga porquê, querida
Poden dizer que é loucura
Ao dizer que eu irei lutar até não restar mais nada
O brilho imenso em seus olhos que esconde a tristeza é quase um grito de emergência
Cego, eu não posso ver o fim
Então por onde começar?

Sem dizer nada, eu te escuto
O silêncio entre nós
É como se nada nos reflete
Eu aproveito a chance e a faço valer
O que não der pra esconder estarei exibindo-a

Então, levante-se, levante-se (tenho que seguir em frente)
Eu quero acordar, acordar (apenas diga como)
Nunca desistir
A beleza do sofrimento e a tristeza

Me dê um motivo
Para meu coração bater
Não se preocupe, é seguro bem aqui em meus braços
Quebrado, chorou, floresceu, espalhados este sentimento me fez
Tão cego que eu não posso ver o fim

Olhe o quão longe chegamos
A dor eu não sei eliminar
Nesse ritmo já não sei se posso acabar com tudo, certo
Mesmo que eu quase morra inúmeras vezes, mesmo que eu me deteriore, ainda não é o fim
Então por onde começar?

Seguro firme, assim não serei capaz de perdê-la
Se abrir minhas mãos, parece que irá escapar das minhas vistas
Deixe de lado o tempo em que não tinha nada a perder... Por você

Apenas me diga porquê querida
Podem dizer que é loucura
Ao dizer que eu irei lutar até não restar mais nada
O brilho imenso em seus olhos que esconde a tristeza é quase um grito de emergência
Cego, eu não posso ver o fim

Olhe o quão longe chegamos
A dor eu não sei eliminar
Nesse ritmo eu não sei se posso acabar com isso, certo
Mesmo que eu quase morra inúmeras vezes, mesmo que eu me deteriore, ainda não é o fim
Então vai começar