Puppets Can't Control You (Japanese Version) (tradução)

Original

One Ok Rock

Compositor: DAI DAI / Derek Tyler Carter / Dru Decarro / Gianni Taylor / Taka

Como algo que só pode ser decidido no início ou no fim
Em um jogo besta de um trapaceiro
Que nos faz dançar e enlouquecer pra valer
E que no fim, nos engana

Eles querem que a gente escolha um lado

Que se dane se eu o fizer, é tarde demais para consertar
Estarei ferrado se não o fizer, a ruína da minha existência
Eles dizem: Caramba, garoto, você deve tentar
Mesmo que não nunca vença
Você não pode fingir que não será feliz nunca mais

Corte as asas dele, ele não merece a auréola
Eu estou perdendo a fé em todo mundo novamente
Se as emissoras de TV vendem suas mentiras na TV a cabo
Então nós estamos tão cegos que vamos nos sintonizar

Mas eu não sei por onde começar

Que se dane se eu o fizer, é tarde demais para consertar
Estarei ferrado se não o fizer, a ruína da minha existência
Eles dizem: Caramba, garoto, você deve tentar
Mesmo que não nunca vença
Você não pode fingir que não será feliz nunca m-

Se segurando no nada, até que se torne algo
Não gosto de quem estou me tornando
Eu não posso continuar correndo
Procurando por uma resposta, relendo cada capítulo
Não há feliz final quando tudo acaba

Que se dane se eu o fizer, é tarde demais para consertar
Estarei ferrado se não o fizer, a ruína da minha existência
Eles dizem: Caramba, garoto, você deve tentar
Mesmo que não nunca vença
Você não pode fingir que não será feliz nunca mais